Един човек и синът му работели в малка ферма. Имало само един, едничък кон, който да тегли плуга. Веднъж конят избягал.
- Колко ужасно - съчувствали им съседите - Какъв лош късмет.
- Кой знае това дали е лош късмет или добър късмет - отвърнал фермерът.
След седмица конят се върнал от планините, като довел пет диви кобили в обора.
- Какъв добър късмет! - казали съседите.
- Добър ли? Лош ли? Кой знае? - отвърнал старецът.
На следващия ден докато синът се опитвал да обязди една от дивите кобили, паднал и си счупил крака.
- Колко ужасно. Какъв лош късмет!
- Лош късмет ли? Добър ли?
Дошли военните да отведат на война младите мъже от всички ферми. Синът на фермера не бил годен, затова го оставили.
- Добро ли? Лошо ли?